Epiq
Sr Legal Engineer, Contract Lifecycle Management (CLM)
San Francisco, CA · Senior
No sponsorship$110k-$140kDetected 25 days ago
AlgorithmsMachine LearningNLPLLMsComplianceNegotiationProcurementRecruitingContract ManagementLeadershipCommunicationCollaborationProblem SolvingPublic Speaking
About the role
- We are seeking a highly skilled and motivated CLM (Contract Lifecycle Management) Legal Engineer with a specialization in AI and Generative AI (GenAI) capabilities.
Responsibilities
- Collaborate with legal, procurement, and business teams to gather and translate requirements for AI and GenAI capabilities within the CLM system.
- Lead and/or support CLM requirements, design, test preparation, UAT and training facilitation activities
- Lead requirements workshops and work with legal and contract management teams to map current workflows and identify automation opportunities.
- Develop and implement AI-powered models and algorithms to enhance contract drafting, negotiation insights, and data-driven recommendations.
- Partner with data scientists and AI engineers to fine-tune AI models, ensuring accuracy and relevance in contract analysis, keyword extraction, and clause comparison functions.
- Oversee the configuration of the AI (GenAI) modules to support contract functional capabilities effectively, focusing on optimizing templates, clause libraries, and playbooks to align with AI-enabled processes.
- Configure and optimize GenAI tools to support contract generation, standardized language, and regulatory compliance, ensuring that the solution meets the evolving needs of the legal and contracting teams.
- Define and lead testing protocols to validate AI/GenAI functionality, identifying any gaps and addressing issues with solutions.
- Manage quality assurance and validation for AI-driven features, ensuring regulatory compliance and operational alignment.
- Support change management efforts, providing training materials, demos, and user documentation to drive user adoption of AI/GenAI capabilities.
Requirements
- 5+ years of experience with CLM solutions, particularly in legal engineering or CLM implementation roles.
- Proven expertise in implementing AI/GenAI capabilities within CLM systems (e.g., AI-based clause extraction, automated contract drafting, risk scoring).
- Strong experience in configuring and administering CLM platforms such as ContractPodAI Leah/Leah Intelligence, Agiloft, Malbek, or similar.
- Proficiency in AI/ML concepts, with experience implementing natural language processing (NLP) and generative AI solutions.
- Familiarity with data models, contract clause taxonomy, and metadata tagging.
- Excellent problem-solving and analytical skills, with an ability to translate complex legal requirements into technical specifications.
- In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire".
- "Must be authorized to work in the United States for any employer.
- Education & Experience
- Bachelor's degree in Law, Legal Studies, Computer Science, or a related field. JD or Master's degree is a plus.
- Technical Skills
- Analytical & Communication Skills
- Strong communication and documentation skills, with a track record of successful stakeholder engagement. #LI-Remote
- The Compensation range for this role is 110,000.00 to 140,000.00 USD annually and may be eligible for an annual bonus.
- #LI -REMOTE
Nice to have
- Bachelor's degree in Law, Legal Studies, Computer Science, or a related field.
- JD or Master's degree is a plus.
Compensation
- Pay parity with the wider team in the considered location
Benefits
- Translate vision into clear priorities
Visa & Work Authorization
- "Must be authorized to work in the United States for any employer.
This listing is sourced directly from Epiq's careers page and normalized into a canonical job model.