Speak
English-Italian Bilingual Script Supervisor
Los Angeles · Director
Sponsorship not specifiedDetected 441 days ago
About the role
- During shoots, you'll be seated off-screen and read along the teleprompter to ensure the actor is delivering lines correctly when explaining language concepts and phrases for learners.
- While these lessons are not live, they are interactive.
- Scripts also contain questions to the user and a variety of responses based on their performance.
Requirements
- Native proficiency in both Italian and English
- Ability to coordinate and take directions
- Experience working with a teleprompter
- Experience in teaching a second language
- Experience working in a studio
Compensation
- Speak offers competitive compensation based on skills and expertise, along with an environment that supports personal growth and concentration.
Company info
- Our mission is to reinvent the way people learn, starting with language.
- Learning a language can change a life by opening doors to new cultures, careers, and communities. Two billion people around the world are actively trying to learn a language, but the best way to learn (one-on-one tutoring) is hard to access at scale and hasn't been meaningfully improved in decades. Speak is building a human-level, AI-powered tutor in your pocket: a conversation-first experience that lets learners actually speak, get instant feedback, and progress through carefully designed lessons. The result is a complete path from beginner to confident speaker across multiple languages.
- Speak first launched in South Korea in 2019, where Speak has now become the number one language learning app, and we now serve learners across many markets and 15+ languages. Speak is one of the world's leading AI companies, with over $150m raised in venture investment from OpenAI, Accel, Founders Fund, Khosla Ventures, and more, with a distributed team across San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana.
- Learning a language can change a life by opening doors to new cultures, careers, and communities.
- Two billion people around the world are actively trying to learn a language, but the best way to learn (one-on-one tutoring) is hard to access at scale and hasn't been meaningfully improved in decades.
- Speak is building a human-level, AI-powered tutor in your pocket: a conversation-first experience that lets learners actually speak, get instant feedback, and progress through carefully designed lessons.
- The result is a complete path from beginner to confident speaker across multiple languages.
- Speak first launched in South Korea in 2019, where Speak has now become the number one language learning app, and we now serve learners across many markets and 15+ languages.
- Speak is one of the world's leading AI companies, with over $150m raised in venture investment from OpenAI, Accel, Founders Fund, Khosla Ventures, and more, with a distributed team across San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana.
- we're growing very quickly, we've most recently raised our Series C from some of the top investors in the valley, and we've achieved product-market fit in our initial markets.
- You'd join at a magical time when a single person could significantly change the course of the company.
- When a user goes through a video lesson, the video recording of the teaching will play, along with opportunities for the app user to practice the language we are teaching.
- We are seeking Native Italian and English speakers to support the director and the Italian-English bilingual actor during virtual and in-studio rehearsals and shoots in our LA studio for our app-based video lessons.
This listing is sourced directly from Speak's careers page and normalized into a canonical job model.