Lilt Production
Medical Translators - Tibetan - US-based
USA (Remote) · Contract
Sponsorship not specifiedDetected 40 days ago
Medical DevicesGxP
About the role
- We are currently searching for linguists to join our Medical Talent Community.
- Given the highly regulated nature of the products in the Tibetan market, we are looking for senior linguists with a proven track record specifically within the Life Sciences vertical.
- We prioritize linguists who understand the nuances of Clinical Protocols and Patient Records.
Responsibilities
- As a 1099 contractor, you are solely responsible for your own tax obligations.
Requirements
- Native-level proficiency in the target language(s)
- 5 years of full-time professional translation experience.
- The ability to follow terminology and reference materials precisely.
- We respect your time and your expertise.
- Currently based in the United States of America
- A graduate qualification in translation, linguistics, or language studies, OR
- Professional experience in translation and localization within the Medical/Life Sciences domains.
- Why Collaborate with Lilt?
- Your schedule, your rules. As an independent contractor, work when you want, as much or as little as you want. No fixed hours, no check-ins, no micromanaging.
- Get paid quickly and fairly. We respect your time and your expertise. Competitive rates, prompt payments, no chasing invoices.
- Work on projects that actually matter. Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.
- Be part of something bigger. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
- Grow without limits. As a Lilt contractor, you get access to diverse, innovative projects that expand your portfolio and sharpen your skills across industries and domains.
- Have fun doing what you love. Bring your language skills to life on projects that are as interesting as they are impactful.
Nice to have
- A graduate qualification in another field plus 2 years of full-time professional translation experience, OR
Benefits
- As a 1099 contractor, you won't receive benefits such as health insurance, paid time off, or retirement contributions, and hours are not guaranteed.
Company info
- Be part of something bigger.
Visa & Work Authorization
- If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.
Apply directly at Lilt Production →Create a free account for alerts like thisView Lilt Production immigration profile
This listing is sourced directly from Lilt Production's careers page and normalized into a canonical job model.