Deepl
Software Engineer
New York
Sponsorship not specifiedDetected 9 days ago
TypeScriptPythonJavaGoC#ReactBackend DevelopmentFull-Stack DevelopmentCode ReviewGitRESTLLMsIncident ResponseJiraResearchCommunicationCollaboration
About the role
- To achieve this, we need talented people like you to join our journey.
- If you're ready to shape the future of AI and grow your career in a fast-moving, purpose-driven environment, DeepL is your next destination.
- WHAT SETS US APART What sets us apart is our blend of cutting-edge AI technology, meaningful work, and a culture where people truly thrive.
Responsibilities
- DeepL is a global AI product and research company focused on building secure, intelligent solutions to complex business problems.
- Our goal is to become the global leader in trusted, intelligent AI technology, building products that drive better communication, foster connections, and create a meaningful impact.
- You will build features that improve how developers discover, onboard to, and use DeepL APIs.
- You will work closely with teammates across API Core and adjacent teams-including Enterprise, Core Text, Voice, and Customization-to deliver consistent, well-designed APIs.
- You will actively participate in code reviews, design discussions, and contribute to shared standards
Requirements
- You have a good foundation in backend development, RESTful APIs, and server-side systems (using Go, Python, Java, C#, or similar).
Skills
- You use AI for boilerplate code, test generation, and debugging-freeing up your focus for solving harder problems and growing your craft
Compensation
- 30 days of annual leave: we value your peace of mind.
Benefits
- just as our team spans the globe, so does our benefits package.
- 30 days of annual leave: we value your peace of mind.
- With 30 days off (excluding public holidays) and access to mental health resources, we make sure you're as strong mentally as you are professionally
- You will participate in incident response, learn from postmortems, and help the team continuously raise the bar on code quality and operational health
Company info
- from training next-gen LLMs on our own NVIDIA DGX SuperPODs to delivering real-time Language AI to over 100 million users and 200,000+ businesses globally.
- You will join the API Core team.
- For us, the API is the product.
- We are the bridge connecting DeepL's bleeding-edge AI capabilities to developers worldwide.
- We focus on Developer Experience (DevEx), API platform infrastructure, and enabling our internal product teams to launch world-class APIs quickly and independently.
- We are shifting gears from "Software-First" to "Product-First." We don't hire engineers to simply maintain legacy endpoints or close Jira tickets.
- We hire Missionaries-builders who obsess over the Why before the How.
- You will contribute across the stack, shipping features that create delightful, frictionless experiences for both external developers and internal engineering teams.
- being part of DeepL means joining a team dedicated to innovation, growth, and well-being.
- Discover more about life at DeepL onLinkedIn https://www.linkedin.com/company/deepl/,Instagram https://www.instagram.com/deepl_official/, and our Blog https://www.deepl.com/en/blog.
- DeepL is not just a translation tool; we are building the Operating System for Global Communication.
- as a language-focused company, we value the importance of clear, honest communication.
- We value smooth collaboration, direct and actionable feedback, and believe that leading with empathy and growth mindset makes us better together
- Virtual Shares
This listing is sourced directly from Deepl's careers page and normalized into a canonical job model.