LILT

LILT

Android Application Engineer

Washington D.C · Senior

Sponsorship not specifiedDetected 28 days ago
SwiftKotliniOSAndroidGitCI/CDMachine LearningTensorFlowLLMsAgentic AISalesforceWebflowResearchCommunicationCollaboration

About the role

  • ABOUT LILT AI is changing how the world communicates - and LILT is leading that transformation.
  • Our company virtues-Work together, win together; Find a way or make one; Quicker than they expect; Quality is Job 1-guide everything we do.

Responsibilities

  • microphone capture, TTS/speaker output, and low-latency audio pipelines (including USB microphone support)

Requirements

  • 4+ years of professional Android development (Kotlin), with a track record of owning a production Android app end-to-end - architecture, implementation, release, and field reliability
  • Experience integrating native libraries via NDK/JNI (ML runtimes, audio engines, or similar)
  • Comfort optimizing performance on physical devices - memory, latency, thermal behavior under sustained workloads
  • Experience with offline-first applications and large on-device assets (multi-GB model files, packaging, sideloading)
  • Deep speech/audio domain expertise beyond app integration - e.g. tuning latency/quality tradeoffs, noise handling and audio preprocessing, model quantization on mobile SoCs, or direct work with speech model runtimes
  • We use cutting-edge AI, machine translation, and human-in-the-loop expertise to translate content faster, more accurately, and more cost-effectively without compromising on brand, voice, or quality.

Nice to have

  • Bias toward shipping reliable software in demanding, real-world conditions
  • On-device ML runtime integration (ONNX Runtime, TensorFlow Lite, or Qualcomm QNN / Snapdragon NPU acceleration)
  • External display / kiosk UX (HDMI output, presentation layers, broadcast-style overlays)

Company info

  • Our founders, Spence and John met at Google working on Google Translate.
  • As researchers at Stanford and Berkeley, they both worked on language technology to make information accessible to everyone.
  • While together at Google, they were amazed to learn that Google Translate wasn't used for enterprise products and services inside the company.The quality just wasn't there.
  • So they set out to build something better.
  • LILT was born.
  • LILT has been a machine learning company since its founding in 2015.
  • At the time, machine translation didn't meet the quality standard for enterprise translations, so LILT assembled a cutting-edge research team tasked with closing that gap.
  • While meeting customer demand for translation services, LILT has prioritized investments in Large Language Models, human-in-the-loop systems, and now agentic AI.
  • With AI innovation accelerating and enterprise demand growing, the next phase of LILT's journey is just beginning.
  • What sets our platform apart:
  • Brand-aware AI that learns your voice, tone, and terminology to ensure every translation is accurate and consistent
  • Agentic AI workflows that automate the entire translation process from content ingestion to quality review to publishing
  • 100+ native integrations with systems like Adobe Experience Manager, Webflow, Salesforce, GitHub, and Google Drive to simplify content translation
  • Human-in-the-loop reviews via our global network of professional linguists, for high-impact content that requires expert review

Visa & Work Authorization

  • If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at recruiting@lilt.com.

This listing is sourced directly from LILT's careers page and normalized into a canonical job model.