UMT

UMT

Brand Strategy

Brooklyn, New York · Senior · Contract

Sponsorship not specifiedDetected 78 days ago
Brand StrategyResearch

About the role

  • We help ambitious brands harness the power of culture to solve their biggest challenges.
  • What Translation+ Is Translation+ is our pre-vetted bench of elite freelance talent - the people we call on first when our core team is at capacity or a project demands a very specific skill set.
  • This is a curated circle of trusted collaborators who we know, whose work we believe in, and who we treat as a true extension of our team.

Responsibilities

  • Combined, UnitedMasters, Inc. is the world's leading marketplace for cultural capital, connecting independent artists and brands to realize a future in which all creators own their future.
  • Backed by Alphabet, Andreessen Horowitz, and Apple, UnitedMasters, Inc. is reimagining how brands and artists come together to tell their stories, build profitable growth, and push culture forward.
  • Our strategists work across the full spectrum of brand-building: from initial positioning and audience definition to campaign strategy, cultural context planning, and long-term brand architecture.

Skills

  • What Translation+ Is

Compensation

  • Rates vary based on the scope, duration, and complexity of each engagement, and are grounded in our full-time salary bands so you know we're coming to you seriously.

Benefits

  • Whether you're a senior strategist who leads client relationships and shapes the strategic vision, or an emerging voice who thrives in research, insight development, and cultural analysis, there's a place for you here.
  • And, in a world of AI-generated thinking, your vision and your voice truly make the difference in ideas that are distinct, and distinctly human.

Company info

  • We are an award-winning independent creative solutions company that aspires to be the most culturally-influential company in the world. We help ambitious brands harness the power of culture to solve their biggest challenges. As a unique mix of experts in culture, technology, and storytelling, we are united by a passion to grow brands in ways that advertising alone can never do.
  • We are an entrepreneurial business - not a traditional "ad agency." That means we value resourcefulness and tenacity just as much as we value creativity and intelligence. We're unapologetically ambitious.
  • We are looking for talented Strategists to join Translation+.
  • We are an award-winning independent creative solutions company that aspires to be the most culturally-influential company in the world.
  • As a unique mix of experts in culture, technology, and storytelling, we are united by a passion to grow brands in ways that advertising alone can never do.
  • We are an entrepreneurial business - not a traditional "ad agency." That means we value resourcefulness and tenacity just as much as we value creativity and intelligence.
  • We're unapologetically ambitious.
  • Translation+ is our pre-vetted bench of elite freelance talent - the people we call on first when our core team is at capacity or a project demands a very specific skill set.
  • This isn't a cold roster of names we found on a platform.
  • What being a part of Translation+ means:
  • → You're first in line when opportunities open up - no cold pitching, no competing.
  • → We already know your work - you get the brief and we get moving.
  • → You're a true addition to our team, not a vendor we found in the 11th hour - making our work and our people better.

This listing is sourced directly from UMT's careers page and normalized into a canonical job model.