Terray Therapeutics

Terray Therapeutics

Associate Director, Product Management

Remote (United States) · Director

Sponsorship not specified$195k-$294kDetected 217 days ago
Cloud PlatformsDevOpsSite Reliability EngineeringMachine LearningAgentic AIA/B TestingProduct ManagementProduct StrategyLeadership

Stay score

odds of building a lasting career here

59Sponsors, lottery-bound
Cap-exempt (no lottery)0
Sponsors this role80
Entry-level history0
PERM / green-card track0
Lottery odds (Level IV)94
Fits your clock70

Sponsors, but it's cap-subject — you still face the weighted lottery (~61% per draw at Level IV). Good if you win; have a cap-exempt backup on your list.

Lottery odds assume a STEM candidate.

Personalize to your clock →

Community outcomes

No reports yet — be the first to help the next applicant.

About the role

  • Reporting directly to the Chief Technology Officer, this is a highly visible role where you will operate at the strategic center of the company, influencing how our science and technology converge to solve complex problems.
  • Concurrently, you will work with our ML engineers, software engineers, and other computational scientists to translate complex drug discovery needs into a seamless user experience that accelerates our ability to find novel cures.
  • You will present regularly to executive leadership and key stakeholders on product impact and strategy.

Responsibilities

  • Own the product lifecycle for tDesign, defining a roadmap that aligns with Terray's high-level scientific and business goals.
  • User-Centric Design:
  • Deeply understand the workflows of medicinal chemists, molecular design scientists, and small molecule program leads to improve and build features that solve real friction points in the design-make-test-analyze (DMTA) cycle.
  • Partner with scientific stakeholders to ensure technical specifications accurately translate and support biological and chemical realities and drive alignment across the organization.
  • Lead the integration of new AI agents and automated workflows into the UI, making advanced computational tools accessible to non-computational experts.

Requirements

  • Software Product Excellence: Proven experience (5+ years) managing complex, high-technical software products in a tech-first, SaaS, or high-growth environment.
  • We value strong product fundamentals (discovery, definition, execution) over specific life sciences domain expertise.
  • Technical Fluency: Ability to grasp complex AI/ML/computational concepts and translate them into user-facing features (e.g., visualizing model confidence, managing inference workflows).
  • Proven experience (5+ years) managing complex, high-technical software products in a tech-first, SaaS, or high-growth environment.

Nice to have

  • Familiarity with the technical and operational nuances of deploying applications into diverse, secure, or client-hosted cloud environments (e.g., secure VPCs).
  • Product Expansion:
  • Secure Infrastructure & Deployment:
  • Data Governance & Security:
  • Long-Term Product Strategy:

Skills

  • Technical Fluency:
  • Execution Focus:

Compensation

  • $195,000 - $294,000 (annually) depending on experience; participation in the Company's option plan; 3% retirement safe harbor contribution; fully-paid medical, dental, vision, life and disability benefits; and much more.

Company info

  • Experience and Qualifications: Part of Terray's success is nurtured by a hands-on work environment where everyone is accountable, vested in a vision of excellence, and actively taking part in the success of the business.
  • Terray Therapeutics is a venture-backed biotechnology company led by pioneers and long-time leaders in artificial intelligence, synthetic chemistry, automation, and nanotechnology.

This listing is sourced directly from Terray Therapeutics's careers page and normalized into a canonical job model.